I've a question for you. I just went to post something - friends only - and discovered that the "protected post" symbol is actually a lock that is opening, which would seem to show it's unlocked. My journal is private and I don't want any posts public and this confuses me. Your custom friends group symbol is a little group of bubbles, which is what it was with the last layout I used from you, but for locked posts.

Is there a way you could change it so the locked posts actually have a locked symbol rather than an unlocked one?